第1話（23P）未來態：夜翼漫畫簡介：
蝙蝠俠死在了執政官與治安官01的手上，他的頭號門徒夜翼則被迫轉入地下，率領著面具抵抗組織在哥譚艱難地生存著。失去了至親的夜翼變得陰沉暴躁，但對於哥譚的使命感絲毫未減。如今，新一代蝙蝠俠找上了他提出合作，而迪克·格雷森也決定，要與執政官展開一場轟轟烈烈的全面大戰……
未來態：夜翼漫畫簡介：
蝙蝠俠死在了執政官與治安官01的手上，他的頭號門徒夜翼則被迫轉入地下，率領著面具抵抗組織在哥譚艱難地生存著。失去了至親的夜翼變得陰沉暴躁，但對於哥譚的使命感絲毫未減。如今，新一代蝙蝠俠找上了他提出合作，而迪克·格雷森也決定，要與執政官展開一場轟轟烈烈的全面大戰……
